di Mario Emanuele Fevola © Roberto De Ruvo Le parti non vivono isolate di Mario Emanuele Fevola Ogni tentativo di comprendere la coscienza si muove lungo una soglia instabile. In questo spazio liminale si dispiega la ricerca – antica e sempre rinnovata – di un linguaggio che sia capace di connettere la materia e la […]
di Fabiana Castellino © Ubaldo Righi Lettera di un personaggio al suo autore di Fabiana Castellino Ti scrivo, perché è molto tempo che aspetto. Non ti saluto nemmeno, noi ci conosciamo già. Ho visto che sei molto irrequieto, che ti siedi al tavolo, scrivi una riga, forse due, poi ti alzi, ti risiedi, ti alzi […]
di Maria Teresa Rovitto © Giulia Consorti L’ipertesto dedicato allo Spiraglio È accaduto tutto laggiù. Cartografia delle mie terre d’infanzia di Giulia Ogliarolo è un’operazione poetica di Maria Teresa Rovitto. Partendo dall’opera di Rebecca Horn, Rovitto costuisce un ipertesto sopra l’elemento di unione tra testo di Oglialoro/lavoro artistico di Horn: la protesi, la benda; un […]
di Livia Del Gaudio © Giulia Travaglio Più forte della tempesta Libertà e relazione in Maria Lai di Livia Del Gaudio Una bambina si rifugia in una grotta durante un temporale quando a un tratto un nastro azzurro trasportato dal vento le appare davanti: il desiderio del nastro è più forte della tempesta, così la […]
di Livia Del Gaudio © Nicolò De Finis Per accompagnare lo spiraglio Riempire un piccolo spazio di Barbara Bernardini abbiamo pensato a un ipertesto che procedesse per assonanza. Proponiamo una riflessione sulla scrittura di sé a partire dal paesaggio attraverso un’analisi de Le pianure di Federico Falco. Il tempo della ripetizione. Raccontarsi attraverso il paesaggio […]
di Livia Del Gaudio © Stefano Sgambati Nessuno è solo come uno scrittore La danza del rimosso in Hiroshima mon amour di Livia Del Gaudio Nel 1958 Marguerite Duras lavora alla sceneggiatura della trasposizione cinematografica di un suo romanzo, Hiroshima mon amour, che un anno dopo uscirà nelle sale con lo stesso titolo, sotto la […]
di Fabiana Castellino © Sonia Bouslama Anatomia di un ricordo di Fabiana Castellino Ho trascorso gli ultimi giorni a cercare un libro. Lo ricordo dai tempi dell’università, ma è un ricordo astratto, senza corpo. Non aveva la copertina, la professoressa ci distribuì le fotocopie, che noi unimmo con grossi cerchi di plastica. Sono tornata nella […]
a cura di Viola Carrara © Anna Lataille Per l’Ipertesto legato allo Spiraglio Daydreaming days in a daydream nation o della Svizzera immaginaria di Giudo Morselli abbiamo pensato di estrapolare brevi citazioni, che risuonano con i temi legati ad altri autori svizzeri, tratte dal testo di Fleur Jaeggy I beati anni del castigo (Adelphi, 1989). […]
a cura di Clara Mitola © Massimo De Vita Il racconto Expres. 16 gennaio 2000 è un estratto dal romanzo Expres di Mihnea Mihalache-Fiastru edito nel 2019 da Curtea Veche Publishing, Bucarest e qui tradotto in italiano da Clara Miotola. Qui di seguito pubblichiamo i dettagli dell’opera a cura della traduttrice. Trama e Stile Expres […]
a cura di Mario Emanuele Fevola © Veronica Mecchia Ogni parola un seme, ogni frase un fiore, ogni testo un frutto: la narrazione verde di Mario Emanuele Fevola Ogni parola è un seme. Cade nel giardino di psiche, e lì germoglia. Scrivere è un atto di coltivazione, un gesto paziente che trasforma il caos in […]
In allarmata radura 